Solventar error «Yum repo fails with [Errno 14] problem making ssl connection»

En esta entrada explico cómo solventar el error que puede aparecer al utilizar repositorios de RHEL, Centos, Fedora u Oracle Linux, con el mensaje «Yum repo fails with [Errno 14] problem with making ssl...